Datenschutzbestimmungen

Ryans Coral S.L. (nachfolgend Coral Star Hotel), mit Steuernummer ES B13855739 und Sitz in C/Jaume I s/n, 2 - Edificio Odysseus, 07817 Sant Jordi, Ibiza, Spanien, Inhaber der Website www.coralstarhotel.com, verpflichtet sich zur Einhaltung der geltenden Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten und insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 sowie des Organgesetzes 3/2018 vom 5. Dezember zum Schutz personenbezogener Daten und zur Garantie digitaler Rechte. Mit der folgenden Datenschutzerklärung informiert das Coral Star Hotel seine Kunden über folgende Punkte:

1. Sicherheit bei Transaktionen

Die Buchungen für das Coral Star Hotel werden von Neobookings S. L. verwaltet, mit dem das Coral Star Hotel eine entsprechende Dienstleistungsvereinbarung abgeschlossen hat. Die Vertraulichkeit der Daten ist sowohl in Bezug auf personenbezogene Daten als auch auf Kreditkarteninformationen zur Sicherung der Buchung vollständig gewährleistet. Ebenso wird dem Kunden, der eine Buchung vornimmt, mitgeteilt, dass seine personenbezogenen Daten und Buchungsinformationen an Unternehmen weitergegeben werden, die am Buchungs- und/oder Reiseprozess beteiligt sind, sowie an das Zielhotel, unabhängig davon, in welchem Land sich diese Unternehmen befinden, mit der daraus resultierenden Möglichkeit einer internationalen Datenübermittlung, und zwar ausschließlich zum Zweck der Verwaltung der Buchung und der Gewährleistung deren ordnungsgemäßer Abwicklung. Das Coral Star Hotel verpflichtet sich, Ihre personenbezogenen Daten vertraulich zu behandeln, sie nur für die angegebenen Zwecke zu verwenden und sie auf Servern zu erheben und zu speichern, die sich im europäischen Datenschutzraum oder in Ländern mit gleichwertiger Gesetzgebung gemäß den Richtlinien der spanischen Datenschutzbehörde befinden.

2. Verschlüsselung sensibler Informationen

Alle übermittelten sensiblen Informationen, einschließlich Ihrer Kreditkartennummer, werden über das SSL-Protokoll verschlüsselt und vor Dritten geschützt.

3. Datenschutz

Das Coral Star Hotel garantiert den Schutz und die Vertraulichkeit aller persönlichen Daten, die uns unsere Kunden zur Verfügung stellen, sei es von typischen Nutzern oder von Nutzern, die die Arbeitsmarktdienstleistungen in Anspruch nehmen.

Alle Informationen, die unsere Kunden dem Coral Star Hotel oder seinen Mitarbeitern zur Verfügung stellen, werden in unseren Datenbanken aufgenommen, die unter der Verantwortung von Ryans Coral S.L. verwaltet werden, einem Unternehmen, das unter der Marke Coral Star Hotel auf dem Markt tätig ist und diese Website verwaltet.

Der Hauptzweck dieser Datenbank ist die Pflege der Geschäftsbeziehungen zu unseren Kunden, die sich aus der Erbringung von Hotellerie- und Gastronomiedienstleistungen ergeben, die Durchführung statistischer Erhebungen sowie, sofern Sie dies genehmigen, den Versand von Werbematerialien bezüglich der vermarkteten Produkte und Dienstleistungen. Die Verarbeitung ist aus mindestens einer der folgenden Bedingungen rechtmäßig:

a) Sie gaben Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten für die oben genannten Zwecke;
b) die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags notwendig, dessen Vertragspartei Sie sind;
c) die Behandlung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, die für Coral Star Hotel gilt.

Im Falle, dass Coral Star Hotel seine persönlichen Daten an Dritte weitergibt, werden Sie ordnungsgemäß über die Gesellschaft, die die Daten weitergibt, den Dritten, an den sie weitergegeben werden, die Art der betreuten Aktivitäten und den Zweck der Weitergabe informiert. Coral Star Hotel garantiert die Vertraulichkeit der bereitgestellten Daten und gewährleistet, dass zu keinem Zeitpunkt Informationen an Dritte für andere Zwecke ohne vorherige und ausdrückliche Zustimmung unserer Kunden weitergegeben werden.

4. Bewerbungen und Stellenangebote

Falls Sie sich auf eine der über die Website angebotenen Stellen bewerben und wir Ihren Lebenslauf elektronisch erhalten haben, und in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten und dem geltenden Gesetz über Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs, informieren wir Sie, dass Ihre persönlichen Daten, einschließlich Ihrer E-Mail-Adresse, Teil unserer Datenbank werden, deren Zweck die Personalauswahl für unsere Dienste ist. Falls Sie nicht ausgewählt werden, werden Ihre Daten für einen angemessenen Zeitraum, nie länger als ein Jahr, es sei denn, Sie geben etwas anderes an, aufbewahrt, falls eine Stelle frei wird. Die Verarbeitung ist rechtmäßig, da Sie uns die Informationen zur Verfügung gestellt und Ihre Zustimmung dazu erteilt haben. Wir informieren Sie über die Möglichkeit, Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und das Recht, keiner automatisierten individuellen Entscheidungsfindung einschließlich der Erstellung von Profilen dieser Daten unterworfen zu werden, auszuüben, indem Sie sich an folgende Adresse wenden: Coral Star Hotel, C/Jaume I s/n, 2 - Edificio Odysseus, 07817- Sant Jordi, Ibiza, Spanien oder per E-Mail an die Adresse info@coralstarhotel.com, wobei im Betreff die Legende «DATENSCHUTZ» anzugeben ist und Ihrer Anfrage eine Kopie eines gültigen amtlichen Dokuments beizufügen ist, das Ihre Identität bescheinigt.

5. Sicherheitsmaßnahmen und Ausübung von Rechten

Wir informieren Sie, dass das Coral Star Hotel die gesetzlich vorgeschriebenen Sicherheitsmaßnahmen in seinen Räumlichkeiten, Systemen und Dateien gemäß der Gesetzgebung zum Datenschutz ergriffen hat. Ebenso gewährleistet das Coral Star Hotel als Verantwortlicher für die Verarbeitung die Vertraulichkeit der persönlichen Daten, gibt jedoch den zuständigen Behörden die persönlichen Daten und alle anderen Informationen, die in seinem Besitz sind oder über seine Systeme zugänglich sind und gemäß den geltenden Rechtsvorschriften erforderlich sind, bekannt. Sie als datenverantwortliche Person sind in jedem Fall für die Richtigkeit, Genauigkeit, Gültigkeit, Authentizität und Relevanz der bereitgestellten persönlichen Daten verantwortlich. Das Nicht-Eingeben der als obligatorisch gekennzeichneten persönlichen Daten im Registrierungsformular kann dazu führen, dass wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten können. Gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten kann der Inhaber der personenbezogenen Daten seine Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und das Recht, keiner automatisierten Einzelentscheidung unterworfen zu werden, einschließlich des Profilings, ausüben, indem er sich schriftlich an Folgendes wendet: Coral Star Hotel, C/Jaume I s/n, 2 - Edificio Odysseus, 07817 Sant Jordi, Ibiza, Spanien oder per E-Mail an info@coralstarhotel.com unter Angabe von «DATENSCHUTZ» im Betreff und Beifügen einer Kopie eines gültigen amtlichen Ausweisdokuments, das Ihre Identität belegt.